l’apparition du cerf crucifère et la guérison d’une possédée (détail)
Un vendredi saint de l'an 683, Hubert, gendre du comte de Louvain, chasse dans la forêt lorsque les chiens lancent un grand cerf « dix cors ». Sur le point d'être forcé, la bête se retourne et dans sa ramure apparaît l’image éblouissante du Christ en croix. Une voix reproche alors à Hubert sa passion immodérée pour la chasse et lui enjoint d'aller trouver son ami Lambert, évêque de Tongres-Maastricht, pour être instruit dans la prière et le sacerdoce. A Rome, Hubert apprend le martyre de Lambert. Le pape lui propose de prendre sa succession comme évêque. Hubert refuse, alléguant son indignité. Un ange descend alors du ciel et lui remet l’insigne de l'épiscopat, une étole blanche tissée d'or par la vierge elle-même.
Hubert, devenu évêque de Maastricht (vers 727), transfère à Liège le siège épiscopal, puis évangélise la Belgique orientale.
Vitrail du bas-côté sud